IEC 60598-1 (EN 60598-1) — Aydınlatma Armatürleri, Bölüm 1: Genel Gereklilikler ve Testler.
Standart hakkında
IEC 60598-1 (Avrupa'da EN 60598-1 olarak benimsenmiştir), Aydınlatma armatürleri – Bölüm 1: Genel gereklilikler ve testler, armatürler için genel güvenlik standardıdır. Neredeyse her armatürün piyasaya sürülmeden önce karşılaması gereken yapı ve test gerekliliklerini ortaya koyar; gömme, yol, taşınabilir, acil durum gibi armatür tiplerine bu genel kuralları uyarlayan Bölüm 2 dokümanlarıyla desteklenir.
Bir armatür, genel standart ile kendi tipine uygulanan Bölüm 2 bölümü birlikte değerlendirilir. Genel doküman test ailelerini tanımlar; ilgili özel bölüm ise o ürün için şiddet seviyelerini ve kabul kriterlerini belirler.
Standardın kapsadığı test aileleri
60598-1 test programı tek bir testten ibaret değildir. Her biri kendi ekipmanıyla doğrulanan birkaç bağımsız aileden beslenir:
- Sızdırmazlık koruması (IP). Dış mekan ve işaretli armatürler bir IP derecesi beyan eder; bu, katılar için IEC 61032 erişim/cisim probları ve sıvılar için su düzenekleri kullanılarak IEC 60529'a göre doğrulanır.
- Mekanik darbe. Vandalizme ve darbeye açık armatürler, IK koduyla ifade edilen darbe dayanımı için kontrol edilir (IEC 62262).
- Alev alabilirlik / yangın tehlikesi. Akım taşıyan parçaları tutan veya ateşleme kaynaklarına yakın parçalar, IEC 60695 ailesinden kızaran tel ve iğne alevi testlerine tabi tutulur.
- Sıcaklık / termal dayanım. Sıcaklık artışı ve termal dayanım kontrolleri, armatürün ve bileşenlerinin çalışma sırasında sınırların içinde kaldığını doğrular.
- Fotometrik, elektriksel güvenlik ve (uygulanabilir olduğunda) EMC kontrolleri. Bunlar da 60598-1 tarafından istenir, ancak ayrı (özel) cihazlar kullanır — aşağıdaki kapsam notuna bakınız.
ULMEKA ekipmanlarının doğruladığı aileler
ULMEKA, 60598-1'in fiziksel ortam ailelerine yönelik test ekipmanlarını tasarlar ve üretir:
Sızdırmazlık koruması (IEC 60529 / IEC 61032)
- IP5X ve IP6X (toza karşı korumalı / toz geçirmez) için toz test kabinleri.
- İlk IP rakamı için erişim ve cisim probları — IEC 61032'ye göre 50, 12,5, 2,5 ve 1,0 mm cisim mastarları (IP1X'ten IP4X'e kadar).
- İkinci rakam boyunca su düzenekleri: damla kutuları (IPX1–IPX2), salınan boru / püskürtme ekipmanı (IPX3–IPX4) ve 6,3 mm (IPX5) ile 12,5 mm (IPX6) jet nozulları.
- IPX7 (yaklaşık 1 m'de 30 dakika) ve IPX8 için daldırma ekipmanı.
- IPX9K şiddeti için yüksek basınçlı / yüksek sıcaklıklı jet ekipmanı (yaklaşık 80–100 bar, su sıcaklığı 80 °C civarı).
Kesin şiddet değerleri — basınçlar, süreler, derinlikler ve debiler — IEC 60529'a ve armatürün beyan edilen derecesine göre belirlenir ve her sistem için teklif aşamasında netleştirilir.
Mekanik darbe (IEC 62262)
- Armatürün işaretlemesinin gerektirdiği darbe şiddetleri için IK darbe test cihazları.
Alev alabilirlik (IEC 60695)
- Kızaran tel test cihazı (IEC 60695-2-1x).
- İğne alevi test cihazı (IEC 60695-11-5).
- Akım taşıyan parçaları yerinde tutan parçaların ısı dayanımı kontrolü için bilya basınç cihazı (IEC 60695-10-2).
Sıcaklık / iklim koşullandırma
- Sıcaklık artışı ve termal dayanım koşullandırması için sıcaklık ve termal kabinler.
ULMEKA'nın kapsamı dışında kalanlar
60598-1, ayrıca fotometrik, elektriksel güvenlik ve EMC doğrulaması da ister. Bunlar ULMEKA'nın üretmediği ayrı (özel) cihazlara dayanır ve farklı ekipman ailelerine aittir:
- Fotometrik — küresel fotometre (integrating sphere), goniyofotometre.
- Elektriksel güvenlik — dielektrik/yüksek gerilim (hipot) test cihazları, yalıtım direnci (megger) test cihazları, topraklama sürekliliği test cihazları.
- EMC — yankısız (anekoik) / EMC test tesisleri ve bunlara bağlı EMI ve spektrum analizi cihazları.
Tek bir tedarikçinin 60598-1'in tamamını kapsadığını varsayan bir test planı en baştan hatalıdır. ULMEKA; IP, darbe, alev ve termal ekipmanını sağlar; fotometrik, elektriksel güvenlik ve EMC cihazları ise bu alanlarda uzmanlaşmış tedarikçilerden gelir.
İlgili standartlar
IEC 60529 (IP kodu) ve IEC 61032 (problar) sızdırmazlık testlerini; IEC 62262 IK darbe kodunu; IEC 60695 serisi yangın tehlikesi testlerini tanımlar. 60598-1'in sızdırmazlık, darbe ve alev maddeleri bu dokümanlara atıf yapar; yukarıdaki ULMEKA ekipmanı da bu standartlara göre üretilir.
ULMEKA ile çalışmak
Bir armatür projesi için yararlı ilk adım kısa bir listedir: beyan edilen IP derecesi, varsa IK işaretlemesi, ilgili Bölüm 2 bölümü ve uygulanan alev ile termal maddeler. Bu listeden hareketle, işin hangi ekipmanını ULMEKA'nın ürettiğini, hangi kontrollerin yukarıdaki ayrı fotometrik, elektriksel güvenlik ve EMC cihazlarına ait olduğunu size söyleyebiliriz.
Sıkça sorulan sorular.
IEC 60598-1 (EN 60598-1) nedir?
Avrupa'da EN 60598-1 olarak benimsenen IEC 60598-1, armatürler için genel güvenlik standardıdır. Neredeyse her armatürün piyasaya sürülmeden önce karşılaması gereken yapı ve test gerekliliklerini belirler; gömme, yol, taşınabilir ve acil durum gibi armatür tiplerine bu kuralları uyarlayan Bölüm 2 dokümanlarıyla desteklenir.
60598-1 programı hangi test ailelerini kapsar?
60598-1 test programı tek bir test değildir. Birkaç bağımsız aileden beslenir: sızdırmazlık koruması (IP), IK koduyla ifade edilen mekanik darbe, alev alabilirlik ve yangın tehlikesi, sıcaklık ve termal dayanım, ayrıca fotometrik, elektriksel güvenlik ve (uygulanabilir olduğunda) EMC kontrolleri. Her aile kendi ekipmanıyla doğrulanır.
ULMEKA ekipmanları 60598-1'in hangi test ailelerini doğrular?
ULMEKA, 60598-1'in fiziksel ortam ailelerine yönelik test ekipmanını tasarlar ve üretir: IEC 60529 / IEC 61032'ye göre sızdırmazlık koruması (toz kabinleri, cisim probları, su düzenekleri ve daldırma ekipmanı), IEC 62262'ye göre mekanik darbe (IK darbe test cihazları), IEC 60695'e göre alev alabilirlik (kızaran tel, iğne alevi ve bilya basınç cihazları) ve sıcaklık ile termal koşullandırma kabinleri.
Hangi 60598-1 kontrolleri ULMEKA'nın kapsamı dışındadır?
60598-1 ayrıca fotometrik, elektriksel güvenlik ve EMC doğrulaması da ister; bunlar ULMEKA'nın üretmediği ayrı cihazlara dayanır. Fotometrik için küresel fotometre ve goniyofotometre; elektriksel güvenlik için dielektrik/hipot, yalıtım direnci ve topraklama sürekliliği test cihazları; EMC için yankısız test tesisleri ve bağlı EMI ile spektrum analizi cihazları kullanılır. Bunlar bu alanlarda uzmanlaşmış tedarikçilerden gelir.
60598-1'in sızdırmazlık, darbe ve alev maddeleri hangi standartlara atıf yapar?
Sızdırmazlık testleri için IEC 60529 IP kodunu ve IEC 61032 erişim/cisim problarını; IEC 62262 IK darbe kodunu; IEC 60695 serisi ise yangın tehlikesi testlerini tanımlar. 60598-1'in sızdırmazlık, darbe ve alev maddeleri bu dokümanlara atıf yapar ve ULMEKA ekipmanı da bu standartlara göre üretilir.
Bir armatür test programını kapsamlandırmak için ULMEKA'ya hangi bilgiler yardımcı olur?
Yararlı ilk adım kısa bir listedir: beyan edilen IP derecesi, varsa IK işaretlemesi, ilgili Bölüm 2 bölümü ve uygulanan alev ile termal maddeler. Bu listeden hareketle ULMEKA, işin hangi ekipmanını ürettiğini ve hangi kontrollerin ayrı fotometrik, elektriksel güvenlik ve EMC cihazlarına ait olduğunu belirleyebilir.
ULMEKA test sistemlerini
şartnameye göre tasarlar.
İhtiyacınız bu kataloğun dışındaysa — özel kabin boyutları, kombine standart entegrasyonu veya özel test profilleri — mühendislik ekibimizle görüşün.
